Ihr habt die Technologie. 
Ich hab die Texte.  

Hi, ich bin Kathi – Text-Nerd für Tech-Brands. 

Ihr wollt begeistern, statt erklären? Die Tech-Herzen eurer Leser:innen höher schlagen lassen? 

 

Dann bin ich eure Texterin in Crime! 

200805_Kathi_Zegers_9390_edit.jpg

Tech. Innovation. Digitales. 

Das ist mein Revier.

Von KI-Sprachassistenten über faltbare Smartphones bis zur Inspirationsrede für den Girls' Day – für mich kann es nicht digital und „techie“ genug sein.

 

Denn hier darf ich erklären. Tief eintauchen. Kompliziertes in Verständliches verwandeln und die Storys erzählen, die Tech-Herzen höher schlagen lassen. 
 

Als freie Texterin unterstütze ich Unternehmen und Agenturen bei großen und kleinen Content-Projekten. 

Ihr benötigt Support bei Text, Konzept & Story? Dann... 

Kunden & Projekte 

Ein paar Namen schaden ja nie.

dpa_logo.jpg
ketchum.jpeg
netzdirektionneu_edited.jpg
aboutcomNeu.jpg
german autolabs logo neu .jpg
Clark1_edited.jpg
senicneu.jpg
mc .jpeg
200805_Kathi_Zegers_9570_1_edit_edited.jpg

Fünf Fakten über mich

Für den ersten Eindruck. *knicks*

  1. Exil-Ruhrpöttlerin aus Berlin.

  2. +10 Jahre Erfahrung als Texterin und PR-Beraterin für Tech-Brands.

  3. Fünf Jahre festes PR-Agenturleben mit allem Zick und Zack. 

  4. 100 Prozent Freie. Gerne auch für Agenturen. B2B- und B2C-erprobt. 

  5. Techie seit ICQ und MySpace (yes, it was a thing). 

Leistungen 

Formate. Themen. Der ganze Blumenstrauß.

Im Laufe der Jahre habe ich viele Start-ups und Unternehmen aus der Tech- und Digitalwirtschaft betreut. Hier eine Auswahl an Themen und Formate, für die ich in die Tasten haue. 

Themen meiner Kunden

  • Automotive

  • Apps

  • Logistik

  • E-Mobility

  • Consumer Electronics

  • KI Sprachassistenz

  • IoT, Smart Home

  • Insure Tech

  • Travel Tech

  • Startup Economy

  • Innovation Management

  • Employer Branding

  • New Work

Typische Formate

  • Whitepaper

  • Case Studies

  • Pressemitteilungen 

  • Advertorials

  • Interviews & Portraits

  • Pitches

  • Keynotes

  • LinkedIn-Redaktion

  • Blogbeiträge

  • Fachartikel

  • Storyboards SoMe

  • Kundenmagazine

  • Websites

Einige Arbeitsproben sowie weitere Informationen zu meinen Kunden findet ihr hier.

So arbeite ich ...

Na, sind wir ein Match? 

Partnerschaftlich

Je enger wir zusammenarbeiten, desto tiefer tauche ich ein – in Produkte, Zielgruppen – in euer Unternehmen. Und genau dann laufe ich textlich zur Höchstform auf.  

Flexibel

Ob monatliches Stundenbudget oder Festpreis für einmalige Projekte – wir finden einen Modus für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

Strategisch

Texte sind nur gut, wenn sie nachhaltig Eindruck beim Leser hinterlassen. Daher: Zielgruppe studieren, Bedürfnisse verstehen, Story finden & losschreiben.   

Das sagen meine  Partner:innen in Crime 

100 Prozent Lobhudeleien 

Gesine.jpeg

Gesine Märten 

Director Technology
Ketchum Germany 

„Wer eine 1A Texterin und Kommunikationsberaterin sucht, die mit- und weiterdenkt, sich in Menschen hineinversetzt, für sie die passenden Geschichten strickt und auch in rasanten Zeiten für ein Lachen sorgt, der ist bei Kathi an der richtigen Adresse. Danke für unser Ideen-Pingpong, das mich immer weiter bringt." 

  • LinkedIn
katja_fleischmann.jpeg

Katja Fleischmann

Produktmanagerin DRIVE 
dpa infocom

„Es macht einfach Spaß mit Kathi zusammenzuarbeiten. Sie verwandelt Texte zu komplexen, digitalen Themen in aussagekräftige, verständliche Beiträge mit klarer Botschaft, zum Beispiel für White Paper. Das ist eine Kunst, die einen enormen Mehrwert für meine Zielgruppe bzw. Kunden bringt.“

  • LinkedIn
Daniel.jpeg

Daniel Mieves

Co-Founder & CPO
German Autolabs

„Kathi übersetzt unsere abstrakten Technologiethemen mit viel Gefühl fürs Detail in informative Geschichten und knackige Fallstudien für Kunden und Journalisten. Und bringt uns als unersetzliche Sparringspartnerin mit klarem Fokus auf den Empfänger zuverlässig auf das nächsten Level."

  • LinkedIn

Habt Ihr Lust auf gute Storys und professionelle Texte?  

Gerne beantworte ich eure Fragen und erstelle euch ein unverbindliches Angebot.